Lucas Gilbreath's promising start with the Rockies was derailed by injuries, culminating in a 2025 season with a 7.59 ERA and eventual free agency. A hometown story that began with hope ends quietly.